See խաղալ on Wiktionary
Download JSON data for խաղալ meaning in All languages combined (58.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խաղամ"
},
"expansion": "Old Armenian խաղամ (xałam)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian խաղամ (xałam).",
"forms": [
{
"form": "xaġal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խաղալ",
"roman": "xaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "խաղում",
"roman": "xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "խաղալիս",
"roman": "xaġalis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "խաղացել",
"roman": "xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "խաղաց-",
"roman": "xaġacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "խաղալու",
"roman": "xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "խաղացած",
"roman": "xaġacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "խաղալիք",
"roman": "xaġalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "խաղացող",
"roman": "xaġacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "խաղա",
"roman": "xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "խաղում եմ",
"roman": "xaġum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղում ես",
"roman": "xaġum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղում է",
"roman": "xaġum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղում ենք",
"roman": "xaġum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղում եք",
"roman": "xaġum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղում են",
"roman": "xaġum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղում էի",
"roman": "xaġum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղում էիր",
"roman": "xaġum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղում էր",
"roman": "xaġum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղում էինք",
"roman": "xaġum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղում էիք",
"roman": "xaġum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղում էին",
"roman": "xaġum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղալու եմ",
"roman": "xaġalu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղալու ես",
"roman": "xaġalu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղալու է",
"roman": "xaġalu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղալու ենք",
"roman": "xaġalu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղալու եք",
"roman": "xaġalu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղալու են",
"roman": "xaġalu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղալու էի",
"roman": "xaġalu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղալու էիր",
"roman": "xaġalu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղալու էր",
"roman": "xaġalu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղալու էինք",
"roman": "xaġalu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղալու էիք",
"roman": "xaġalu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղալու էին",
"roman": "xaġalu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացել եմ",
"roman": "xaġacʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացել ես",
"roman": "xaġacʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացել է",
"roman": "xaġacʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացել ենք",
"roman": "xaġacʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղացել եք",
"roman": "xaġacʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղացել են",
"roman": "xaġacʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացել էի",
"roman": "xaġacʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացել էիր",
"roman": "xaġacʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացել էր",
"roman": "xaġacʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացել էինք",
"roman": "xaġacʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղացել էիք",
"roman": "xaġacʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղացել էին",
"roman": "xaġacʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացի",
"roman": "xaġacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացիր",
"roman": "xaġacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղաց",
"roman": "xaġacʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացինք",
"roman": "xaġacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղացիք",
"roman": "xaġacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղացին",
"roman": "xaġacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղամ",
"roman": "xaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղաս",
"roman": "xaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղա",
"roman": "xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղանք",
"roman": "xaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղաք",
"roman": "xaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղան",
"roman": "xaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղայի",
"roman": "xaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայիր",
"roman": "xaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղար",
"roman": "xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղայինք",
"roman": "xaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայիք",
"roman": "xaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղային",
"roman": "xaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխաղամ",
"roman": "kxaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կխաղաս",
"roman": "kxaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կխաղա",
"roman": "kxaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխաղանք",
"roman": "kxaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կխաղաք",
"roman": "kxaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կխաղան",
"roman": "kxaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխաղայի",
"roman": "kxaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կխաղայիր",
"roman": "kxaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կխաղար",
"roman": "kxaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխաղայինք",
"roman": "kxaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կխաղայիք",
"roman": "kxaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կխաղային",
"roman": "kxaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղա՛",
"roman": "xaġá",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացե՛ք",
"roman": "xaġacʻékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չխաղալ",
"roman": "čʻxaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չխաղացած",
"roman": "čʻxaġacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չխաղացող",
"roman": "čʻxaġacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ խաղում",
"roman": "čʻem xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղում",
"roman": "čʻes xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խաղում",
"roman": "čʻi xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղում",
"roman": "čʻenkʻ xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք խաղում",
"roman": "čʻekʻ xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղում",
"roman": "čʻen xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խաղում",
"roman": "čʻēi xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղում",
"roman": "čʻēir xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղում",
"roman": "čʻēr xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղում",
"roman": "čʻēinkʻ xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղում",
"roman": "čʻēikʻ xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղում",
"roman": "čʻēin xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խաղալու",
"roman": "čʻem xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղալու",
"roman": "čʻes xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խաղալու",
"roman": "čʻi xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղալու",
"roman": "čʻenkʻ xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք խաղալու",
"roman": "čʻekʻ xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղալու",
"roman": "čʻen xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խաղալու",
"roman": "čʻēi xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղալու",
"roman": "čʻēir xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղալու",
"roman": "čʻēr xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղալու",
"roman": "čʻēinkʻ xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղալու",
"roman": "čʻēikʻ xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղալու",
"roman": "čʻēin xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խաղացել",
"roman": "čʻem xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղացել",
"roman": "čʻes xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խաղացել",
"roman": "čʻi xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղացել",
"roman": "čʻenkʻ xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք խաղացել",
"roman": "čʻekʻ xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղացել",
"roman": "čʻen xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խաղացել",
"roman": "čʻēi xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղացել",
"roman": "čʻēir xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղացել",
"roman": "čʻēr xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղացել",
"roman": "čʻēinkʻ xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղացել",
"roman": "čʻēikʻ xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղացել",
"roman": "čʻēin xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղացի",
"roman": "čʻxaġacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղացիր",
"roman": "čʻxaġacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղաց",
"roman": "čʻxaġacʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղացինք",
"roman": "čʻxaġacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխաղացիք",
"roman": "čʻxaġacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չխաղացին",
"roman": "čʻxaġacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղամ",
"roman": "čʻxaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղաս",
"roman": "čʻxaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղա",
"roman": "čʻxaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղանք",
"roman": "čʻxaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղաք",
"roman": "čʻxaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղան",
"roman": "čʻxaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղայի",
"roman": "čʻxaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայիր",
"roman": "čʻxaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղար",
"roman": "čʻxaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղայինք",
"roman": "čʻxaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայիք",
"roman": "čʻxaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղային",
"roman": "čʻxaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խաղա",
"roman": "čʻem xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղա",
"roman": "čʻes xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խաղա",
"roman": "čʻi xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղա",
"roman": "čʻenkʻ xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք խաղա",
"roman": "čʻekʻ xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղա",
"roman": "čʻen xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խաղա",
"roman": "čʻēi xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղա",
"roman": "čʻēir xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղա",
"roman": "čʻēr xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղա",
"roman": "čʻēinkʻ xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղա",
"roman": "čʻēikʻ xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղա",
"roman": "čʻēin xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ խաղա",
"roman": "mí xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ խաղացեք",
"roman": "mí xaġacʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խաղալ",
"roman": "xaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալու",
"roman": "xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուց",
"roman": "xaġalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալով",
"roman": "xaġalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալում",
"roman": "xaġalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալն",
"roman": "xaġalə/xaġaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուն",
"roman": "xaġalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալս",
"roman": "xaġals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուս",
"roman": "xaġalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուցս",
"roman": "xaġalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովս",
"roman": "xaġalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալումս",
"roman": "xaġalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալդ",
"roman": "xaġald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուդ",
"roman": "xaġalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուցդ",
"roman": "xaġalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովդ",
"roman": "xaġalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալումդ",
"roman": "xaġalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խաղալ",
"roman": "xaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "խաղցեր",
"roman": "xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "խաղալու",
"roman": "xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "խաղալիք",
"roman": "xaġalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "խաղց-",
"roman": "xaġcʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "խաղար",
"roman": "xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "խաղցած",
"roman": "xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "խաղցող",
"roman": "xaġcʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը խաղամ",
"roman": "kə xaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը խաղաս",
"roman": "kə xaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը խաղայ",
"roman": "kə xaġay",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը խաղանք",
"roman": "kə xaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը խաղաք",
"roman": "kə xaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը խաղան",
"roman": "kə xaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը խաղայի",
"roman": "kə xaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը խաղայիր",
"roman": "kə xaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը խաղար",
"roman": "kə xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը խաղայինք",
"roman": "kə xaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը խաղայիք",
"roman": "kə xaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը խաղային",
"roman": "kə xaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի խաղամ",
"roman": "piti xaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի խաղաս",
"roman": "piti xaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի խաղայ",
"roman": "piti xaġay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի խաղանք",
"roman": "piti xaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի խաղաք",
"roman": "piti xaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի խաղան",
"roman": "piti xaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի խաղայի",
"roman": "piti xaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի խաղայիր",
"roman": "piti xaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի խաղար",
"roman": "piti xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի խաղայինք",
"roman": "piti xaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի խաղայիք",
"roman": "piti xaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի խաղային",
"roman": "piti xaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցած եմ",
"roman": "xaġcʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցած ես",
"roman": "xaġcʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցած է",
"roman": "xaġcʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղցած ենք",
"roman": "xaġcʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղցած էք",
"roman": "xaġcʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղցած են",
"roman": "xaġcʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղցած էի",
"roman": "xaġcʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցած էիր",
"roman": "xaġcʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցած էր",
"roman": "xaġcʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղցած էինք",
"roman": "xaġcʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցած էիք",
"roman": "xaġcʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղցած էին",
"roman": "xaġcʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցեր եմ",
"roman": "xaġcʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցեր ես",
"roman": "xaġcʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցեր է",
"roman": "xaġcʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղցեր ենք",
"roman": "xaġcʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղցեր էք",
"roman": "xaġcʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղցեր են",
"roman": "xaġcʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղցեր էի",
"roman": "xaġcʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցեր էիր",
"roman": "xaġcʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցեր էր",
"roman": "xaġcʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղցեր էինք",
"roman": "xaġcʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցեր էիք",
"roman": "xaġcʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղցեր էին",
"roman": "xaġcʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցայ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացի (xaġcʻay, xaġacʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցար",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացիր (xaġcʻar, xaġacʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցաւ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղաց (xaġcʻaw, xaġacʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղցանք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղացինք (xaġcʻankʻ, xaġacʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցաք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղացիք (xaġcʻakʻ, xaġacʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղցան",
"roman": "xaġcʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղամ",
"roman": "xaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղաս",
"roman": "xaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայ",
"roman": "xaġay",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղանք",
"roman": "xaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղաք",
"roman": "xaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղան",
"roman": "xaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայի",
"roman": "xaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայիր",
"roman": "xaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղար",
"roman": "xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղայինք",
"roman": "xaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայիք",
"roman": "xaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղային",
"roman": "xaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղցի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղա՛ (xaġcʻír, xaġá*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցէ՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "խաղացէ՛ք (xaġcʻḗkʻ, xaġacʻḗkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չխաղալ",
"roman": "čʻxaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չխաղցած",
"roman": "čʻxaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չխաղցող",
"roman": "čʻxaġcʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ խաղար",
"roman": "čʻem xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղար",
"roman": "čʻes xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խաղար",
"roman": "čʻi xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղար",
"roman": "čʻenkʻ xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք խաղար",
"roman": "čʻēkʻ xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղար",
"roman": "čʻen xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի խաղար",
"roman": "čʻēi xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղար",
"roman": "čʻēir xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղար",
"roman": "čʻēr xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղար",
"roman": "čʻēinkʻ xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղար",
"roman": "čʻēikʻ xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղար",
"roman": "čʻēin xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղամ",
"roman": "piti čʻxaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղաս",
"roman": "piti čʻxaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղայ",
"roman": "piti čʻxaġay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղանք",
"roman": "piti čʻxaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղաք",
"roman": "piti čʻxaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղան",
"roman": "piti čʻxaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղայի",
"roman": "piti čʻxaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղայիր",
"roman": "piti čʻxaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղար",
"roman": "piti čʻxaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղայինք",
"roman": "piti čʻxaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղայիք",
"roman": "piti čʻxaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղային",
"roman": "piti čʻxaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ խաղցած",
"roman": "čʻem xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղցած",
"roman": "čʻes xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ խաղցած",
"roman": "čʻē xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղցած",
"roman": "čʻenkʻ xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք խաղցած",
"roman": "čʻēkʻ xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղցած",
"roman": "čʻen xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի խաղցած",
"roman": "čʻēi xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղցած",
"roman": "čʻēir xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղցած",
"roman": "čʻēr xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղցած",
"roman": "čʻēinkʻ xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղցած",
"roman": "čʻēikʻ xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղցած",
"roman": "čʻēin xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ խաղցեր",
"roman": "čʻem xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղցեր",
"roman": "čʻes xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ խաղցեր",
"roman": "čʻē xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղցեր",
"roman": "čʻenkʻ xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք խաղցեր",
"roman": "čʻēkʻ xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղցեր",
"roman": "čʻen xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի խաղցեր",
"roman": "čʻēi xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղցեր",
"roman": "čʻēir xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղցեր",
"roman": "čʻēr xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղցեր",
"roman": "čʻēinkʻ xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղցեր",
"roman": "čʻēikʻ xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղցեր",
"roman": "čʻēin xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չխաղցայ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղացի (čʻxaġcʻay, čʻxaġacʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղցար",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղացիր (čʻxaġcʻar, čʻxaġacʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղցաւ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղաց (čʻxaġcʻaw, čʻxaġacʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղցանք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխաղացինք (čʻxaġcʻankʻ, čʻxaġacʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխաղցաք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չխաղացիք (čʻxaġcʻakʻ, čʻxaġacʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չխաղցան",
"roman": "čʻxaġcʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխաղամ",
"roman": "čʻxaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղաս",
"roman": "čʻxaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայ",
"roman": "čʻxaġay",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղանք",
"roman": "čʻxaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղաք",
"roman": "čʻxaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղան",
"roman": "čʻxaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայի",
"roman": "čʻxaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայիր",
"roman": "čʻxaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղար",
"roman": "čʻxaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղայինք",
"roman": "čʻxaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայիք",
"roman": "čʻxaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղային",
"roman": "čʻxaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ խաղար",
"roman": "mí xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ խաղաք",
"roman": "mí xaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խաղալ",
"roman": "xaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալու",
"roman": "xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալէ",
"roman": "xaġalē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալով",
"roman": "xaġalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալն",
"roman": "xaġalə/xaġaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուն",
"roman": "xaġalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալէն",
"roman": "xaġalēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովն",
"roman": "xaġalovə/xaġalovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալս",
"roman": "xaġals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուս",
"roman": "xaġalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալէս",
"roman": "xaġalēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովս",
"roman": "xaġalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալդ",
"roman": "xaġald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուդ",
"roman": "xaġalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալէդ",
"roman": "xaġalēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովդ",
"roman": "xaġalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "խաղալ • (xaġal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խաղալ • (xaġal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hy-conj-ալ"
},
{
"args": {
"aorstem": "խաղաց",
"caus": "—",
"conneg": "խաղա",
"future1": "խաղալու",
"future2": "խաղալիք",
"imp1": "խաղա՛",
"imp2": "խաղացե՛ք",
"imperf": "խաղում",
"indaor1": "խաղացի",
"indaor2": "խաղացիր",
"indaor3": "խաղաց",
"indaor4": "խաղացինք",
"indaor5": "խաղացիք",
"indaor6": "խաղացին",
"inf": "խաղալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"perf": "խաղացել",
"prohib1": "մի՛ խաղա",
"prohib2": "մի՛ խաղացեք",
"result": "խաղացած",
"simult": "խաղալիս",
"subject": "խաղացող",
"subjfut1": "խաղամ",
"subjfut2": "խաղաս",
"subjfut3": "խաղա",
"subjfut4": "խաղանք",
"subjfut5": "խաղաք",
"subjfut6": "խաղան",
"subjfutperf1": "խաղայի",
"subjfutperf2": "խաղայիր",
"subjfutperf3": "խաղար",
"subjfutperf4": "խաղայինք",
"subjfutperf5": "խաղայիք",
"subjfutperf6": "խաղային",
"type": "plain -al"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "խաղալ",
"11": "խաղալուն",
"11s": "խաղալներիցս",
"13": "խաղալների",
"13s": "խաղալովս",
"15": "խաղալներին",
"15s": "խաղալներովս",
"17": "խաղալուց",
"17s": "խաղալումս",
"19": "խաղալներից",
"19s": "խաղալներումս",
"1s": "խաղալս",
"21": "խաղալով",
"21s": "խաղալդ",
"23": "խաղալներով",
"23s": "խաղալներդ",
"25": "խաղալում",
"25s": "խաղալուդ",
"27": "խաղալներում",
"27s": "խաղալներիդ",
"29s": "խաղալուցդ",
"3": "խաղալը/խաղալն",
"31s": "խաղալներիցդ",
"33s": "խաղալովդ",
"35s": "խաղալներովդ",
"37s": "խաղալումդ",
"39s": "խաղալներումդ",
"3s": "խաղալներս",
"5": "խաղալներ",
"5s": "խաղալուս",
"7": "խաղալները/խաղալներն",
"7s": "խաղալներիս",
"9": "խաղալու",
"9s": "խաղալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "խաղց",
"imp1": "խաղցի՛ր, խաղա՛*",
"imp2": "խաղցէ՛ք, խաղացէ՛ք*",
"indaor1PLcoll": "խաղացինք",
"indaor1SGcoll": "խաղացի",
"indaor2PLcoll": "խաղացիք",
"indaor2SGcoll": "խաղացիր",
"indaor3PL": "խաղացին",
"indaor3SGcoll": "խաղաց",
"note": "Note how this is an irregular verb. Its aorist forms resemble a verb like մերկանալ instead of կարդալ"
},
"name": "hyw-conj-ալ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը խաղայինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը խաղայի",
"IndcPastImpf2PL": "կը խաղայիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը խաղայիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը խաղային",
"IndcPastImpf3SG": "կը խաղար",
"IndcPres1PL": "կը խաղանք",
"IndcPres1SG": "կը խաղամ",
"IndcPres2PL": "կը խաղաք",
"IndcPres2SG": "կը խաղաս",
"IndcPres3PL": "կը խաղան",
"IndcPres3SG": "կը խաղայ",
"SubjPastImpf1PL": "խաղայինք",
"SubjPastImpf1SG": "խաղայի",
"SubjPastImpf2PL": "խաղայիք",
"SubjPastImpf2SG": "խաղայիր",
"SubjPastImpf3PL": "խաղային",
"SubjPastImpf3SG": "խաղար",
"SubjPres1PL": "խաղանք",
"SubjPres1SG": "խաղամ",
"SubjPres2PL": "խաղաք",
"SubjPres2SG": "խաղաս",
"SubjPres3PL": "խաղան",
"SubjPres3SG": "խաղայ",
"aorstem": "խաղց",
"caus": "—",
"connegPast": "խաղար",
"connegPres": "խաղար",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի խաղար",
"evidential": "խաղցեր",
"futureConverbIk": "խաղալիք",
"futureConverbU": "խաղալու",
"imp1": "խաղցի՛ր, խաղա՛*",
"imp2": "խաղցէ՛ք, խաղացէ՛ք*",
"indaor1PL": "խաղցանք",
"indaor1PLcoll": "խաղացինք",
"indaor1SG": "խաղցայ",
"indaor1SGcoll": "խաղացի",
"indaor2PL": "խաղցաք",
"indaor2PLcoll": "խաղացիք",
"indaor2SG": "խաղցար",
"indaor2SGcoll": "խաղացիր",
"indaor3PL": "խաղցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "խաղցաւ",
"indaor3SGcoll": "խաղաց",
"inf": "խաղալ",
"note": "*colloquial\nNote how this is an irregular verb. Its aorist forms resemble a verb like մերկանալ instead of կարդալ",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ խաղար",
"prohib2": "մի՛ խաղաք",
"result": "խաղցած",
"subject": "խաղցող",
"type": "plain -al"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "խաղալ",
"11": "խաղալուն",
"11_abl": "խաղալէն",
"11_inst": "խաղալովը/խաղալովն",
"11s": "խաղալներէս",
"13": "խաղալներու",
"13s": "խաղալովս",
"15": "խաղալներուն",
"15_abl": "խաղալներէն",
"15_inst": "խաղալներովը/խաղալներովն",
"15s": "խաղալներովս",
"17": "խաղալէ",
"19": "խաղալներէ",
"1s": "խաղալս",
"21": "խաղալով",
"21s": "խաղալդ",
"23": "խաղալներով",
"23s": "խաղալներդ",
"25s": "խաղալուդ",
"27s": "խաղալներէդ",
"29s": "խաղալէդ",
"3": "խաղալը/խաղալն",
"31s": "խաղալներէդ",
"33s": "խաղալովդ",
"35s": "խաղալներովդ",
"3s": "խաղալներս",
"5": "խաղալներ",
"5s": "խաղալուս",
"7": "խաղալները/խաղալներն",
"7s": "խաղալներուս",
"9": "խաղալու",
"9s": "խաղալէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "xaġacʻoġ",
"word": "խաղացող"
}
],
"glosses": [
"to play"
],
"id": "en-խաղալ-hy-verb-JCN-luUY",
"links": [
[
"play",
"play"
]
],
"related": [
{
"roman": "xaġ",
"word": "խաղ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χɑˈʁɑl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χɑˈʁɑl]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-խաղալ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "խաղալ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "xaġacʻoġ",
"word": "խաղացող"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խաղամ"
},
"expansion": "Old Armenian խաղամ (xałam)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian խաղամ (xałam).",
"forms": [
{
"form": "xaġal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խաղալ",
"roman": "xaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "խաղում",
"roman": "xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "խաղալիս",
"roman": "xaġalis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "խաղացել",
"roman": "xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "խաղաց-",
"roman": "xaġacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "խաղալու",
"roman": "xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "խաղացած",
"roman": "xaġacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "խաղալիք",
"roman": "xaġalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "խաղացող",
"roman": "xaġacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "խաղա",
"roman": "xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "խաղում եմ",
"roman": "xaġum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղում ես",
"roman": "xaġum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղում է",
"roman": "xaġum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղում ենք",
"roman": "xaġum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղում եք",
"roman": "xaġum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղում են",
"roman": "xaġum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղում էի",
"roman": "xaġum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղում էիր",
"roman": "xaġum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղում էր",
"roman": "xaġum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղում էինք",
"roman": "xaġum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղում էիք",
"roman": "xaġum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղում էին",
"roman": "xaġum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղալու եմ",
"roman": "xaġalu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղալու ես",
"roman": "xaġalu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղալու է",
"roman": "xaġalu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղալու ենք",
"roman": "xaġalu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղալու եք",
"roman": "xaġalu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղալու են",
"roman": "xaġalu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղալու էի",
"roman": "xaġalu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղալու էիր",
"roman": "xaġalu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղալու էր",
"roman": "xaġalu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղալու էինք",
"roman": "xaġalu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղալու էիք",
"roman": "xaġalu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղալու էին",
"roman": "xaġalu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացել եմ",
"roman": "xaġacʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացել ես",
"roman": "xaġacʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացել է",
"roman": "xaġacʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացել ենք",
"roman": "xaġacʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղացել եք",
"roman": "xaġacʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղացել են",
"roman": "xaġacʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացել էի",
"roman": "xaġacʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացել էիր",
"roman": "xaġacʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացել էր",
"roman": "xaġacʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացել էինք",
"roman": "xaġacʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղացել էիք",
"roman": "xaġacʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղացել էին",
"roman": "xaġacʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացի",
"roman": "xaġacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացիր",
"roman": "xaġacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղաց",
"roman": "xaġacʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղացինք",
"roman": "xaġacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղացիք",
"roman": "xaġacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղացին",
"roman": "xaġacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղամ",
"roman": "xaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղաս",
"roman": "xaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղա",
"roman": "xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղանք",
"roman": "xaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղաք",
"roman": "xaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղան",
"roman": "xaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղայի",
"roman": "xaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայիր",
"roman": "xaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղար",
"roman": "xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղայինք",
"roman": "xaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայիք",
"roman": "xaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղային",
"roman": "xaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխաղամ",
"roman": "kxaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կխաղաս",
"roman": "kxaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կխաղա",
"roman": "kxaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխաղանք",
"roman": "kxaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կխաղաք",
"roman": "kxaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կխաղան",
"roman": "kxaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխաղայի",
"roman": "kxaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կխաղայիր",
"roman": "kxaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կխաղար",
"roman": "kxaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կխաղայինք",
"roman": "kxaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կխաղայիք",
"roman": "kxaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կխաղային",
"roman": "kxaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղա՛",
"roman": "xaġá",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացե՛ք",
"roman": "xaġacʻékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չխաղալ",
"roman": "čʻxaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չխաղացած",
"roman": "čʻxaġacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չխաղացող",
"roman": "čʻxaġacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ խաղում",
"roman": "čʻem xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղում",
"roman": "čʻes xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խաղում",
"roman": "čʻi xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղում",
"roman": "čʻenkʻ xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք խաղում",
"roman": "čʻekʻ xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղում",
"roman": "čʻen xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խաղում",
"roman": "čʻēi xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղում",
"roman": "čʻēir xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղում",
"roman": "čʻēr xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղում",
"roman": "čʻēinkʻ xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղում",
"roman": "čʻēikʻ xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղում",
"roman": "čʻēin xaġum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խաղալու",
"roman": "čʻem xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղալու",
"roman": "čʻes xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խաղալու",
"roman": "čʻi xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղալու",
"roman": "čʻenkʻ xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք խաղալու",
"roman": "čʻekʻ xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղալու",
"roman": "čʻen xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խաղալու",
"roman": "čʻēi xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղալու",
"roman": "čʻēir xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղալու",
"roman": "čʻēr xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղալու",
"roman": "čʻēinkʻ xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղալու",
"roman": "čʻēikʻ xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղալու",
"roman": "čʻēin xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խաղացել",
"roman": "čʻem xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղացել",
"roman": "čʻes xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խաղացել",
"roman": "čʻi xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղացել",
"roman": "čʻenkʻ xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք խաղացել",
"roman": "čʻekʻ xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղացել",
"roman": "čʻen xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խաղացել",
"roman": "čʻēi xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղացել",
"roman": "čʻēir xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղացել",
"roman": "čʻēr xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղացել",
"roman": "čʻēinkʻ xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղացել",
"roman": "čʻēikʻ xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղացել",
"roman": "čʻēin xaġacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղացի",
"roman": "čʻxaġacʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղացիր",
"roman": "čʻxaġacʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղաց",
"roman": "čʻxaġacʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղացինք",
"roman": "čʻxaġacʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխաղացիք",
"roman": "čʻxaġacʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չխաղացին",
"roman": "čʻxaġacʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղամ",
"roman": "čʻxaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղաս",
"roman": "čʻxaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղա",
"roman": "čʻxaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղանք",
"roman": "čʻxaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղաք",
"roman": "čʻxaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղան",
"roman": "čʻxaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղայի",
"roman": "čʻxaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայիր",
"roman": "čʻxaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղար",
"roman": "čʻxaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղայինք",
"roman": "čʻxaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայիք",
"roman": "čʻxaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղային",
"roman": "čʻxaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ խաղա",
"roman": "čʻem xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղա",
"roman": "čʻes xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խաղա",
"roman": "čʻi xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղա",
"roman": "čʻenkʻ xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք խաղա",
"roman": "čʻekʻ xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղա",
"roman": "čʻen xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի խաղա",
"roman": "čʻēi xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղա",
"roman": "čʻēir xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղա",
"roman": "čʻēr xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղա",
"roman": "čʻēinkʻ xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղա",
"roman": "čʻēikʻ xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղա",
"roman": "čʻēin xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ խաղա",
"roman": "mí xaġa",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ խաղացեք",
"roman": "mí xaġacʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խաղալ",
"roman": "xaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալու",
"roman": "xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուց",
"roman": "xaġalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալով",
"roman": "xaġalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալում",
"roman": "xaġalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալն",
"roman": "xaġalə/xaġaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուն",
"roman": "xaġalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալս",
"roman": "xaġals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուս",
"roman": "xaġalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուցս",
"roman": "xaġalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովս",
"roman": "xaġalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալումս",
"roman": "xaġalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալդ",
"roman": "xaġald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուդ",
"roman": "xaġalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուցդ",
"roman": "xaġalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովդ",
"roman": "xaġalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալումդ",
"roman": "xaġalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խաղալ",
"roman": "xaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "խաղցեր",
"roman": "xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "խաղալու",
"roman": "xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "խաղալիք",
"roman": "xaġalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "խաղց-",
"roman": "xaġcʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "խաղար",
"roman": "xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "խաղցած",
"roman": "xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "խաղցող",
"roman": "xaġcʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը խաղամ",
"roman": "kə xaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը խաղաս",
"roman": "kə xaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը խաղայ",
"roman": "kə xaġay",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը խաղանք",
"roman": "kə xaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը խաղաք",
"roman": "kə xaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը խաղան",
"roman": "kə xaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը խաղայի",
"roman": "kə xaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը խաղայիր",
"roman": "kə xaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը խաղար",
"roman": "kə xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը խաղայինք",
"roman": "kə xaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը խաղայիք",
"roman": "kə xaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը խաղային",
"roman": "kə xaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի խաղամ",
"roman": "piti xaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի խաղաս",
"roman": "piti xaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի խաղայ",
"roman": "piti xaġay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի խաղանք",
"roman": "piti xaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի խաղաք",
"roman": "piti xaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի խաղան",
"roman": "piti xaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի խաղայի",
"roman": "piti xaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի խաղայիր",
"roman": "piti xaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի խաղար",
"roman": "piti xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի խաղայինք",
"roman": "piti xaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի խաղայիք",
"roman": "piti xaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի խաղային",
"roman": "piti xaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցած եմ",
"roman": "xaġcʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցած ես",
"roman": "xaġcʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցած է",
"roman": "xaġcʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղցած ենք",
"roman": "xaġcʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղցած էք",
"roman": "xaġcʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղցած են",
"roman": "xaġcʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղցած էի",
"roman": "xaġcʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցած էիր",
"roman": "xaġcʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցած էր",
"roman": "xaġcʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղցած էինք",
"roman": "xaġcʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցած էիք",
"roman": "xaġcʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղցած էին",
"roman": "xaġcʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցեր եմ",
"roman": "xaġcʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցեր ես",
"roman": "xaġcʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցեր է",
"roman": "xaġcʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղցեր ենք",
"roman": "xaġcʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղցեր էք",
"roman": "xaġcʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղցեր են",
"roman": "xaġcʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "խաղցեր էի",
"roman": "xaġcʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցեր էիր",
"roman": "xaġcʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցեր էր",
"roman": "xaġcʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղցեր էինք",
"roman": "xaġcʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցեր էիք",
"roman": "xaġcʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղցեր էին",
"roman": "xaġcʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցայ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացի (xaġcʻay, xaġacʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցար",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղացիր (xaġcʻar, xaġacʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցաւ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղաց (xaġcʻaw, xaġacʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղցանք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղացինք (xaġcʻankʻ, xaġacʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղցաք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղացիք (xaġcʻakʻ, xaġacʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաղցան",
"roman": "xaġcʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաղամ",
"roman": "xaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղաս",
"roman": "xaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայ",
"roman": "xaġay",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղանք",
"roman": "xaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղաք",
"roman": "xaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղան",
"roman": "xaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայի",
"roman": "xaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայիր",
"roman": "xaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղար",
"roman": "xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "խաղայինք",
"roman": "xaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղայիք",
"roman": "xaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղային",
"roman": "xaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "խաղցի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղա՛ (xaġcʻír, xaġá*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաղցէ՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "խաղացէ՛ք (xaġcʻḗkʻ, xaġacʻḗkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չխաղալ",
"roman": "čʻxaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չխաղցած",
"roman": "čʻxaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չխաղցող",
"roman": "čʻxaġcʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ խաղար",
"roman": "čʻem xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղար",
"roman": "čʻes xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի խաղար",
"roman": "čʻi xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղար",
"roman": "čʻenkʻ xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք խաղար",
"roman": "čʻēkʻ xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղար",
"roman": "čʻen xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի խաղար",
"roman": "čʻēi xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղար",
"roman": "čʻēir xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղար",
"roman": "čʻēr xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղար",
"roman": "čʻēinkʻ xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղար",
"roman": "čʻēikʻ xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղար",
"roman": "čʻēin xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղամ",
"roman": "piti čʻxaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղաս",
"roman": "piti čʻxaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղայ",
"roman": "piti čʻxaġay",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղանք",
"roman": "piti čʻxaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղաք",
"roman": "piti čʻxaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղան",
"roman": "piti čʻxaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղայի",
"roman": "piti čʻxaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղայիր",
"roman": "piti čʻxaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղար",
"roman": "piti čʻxaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղայինք",
"roman": "piti čʻxaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղայիք",
"roman": "piti čʻxaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չխաղային",
"roman": "piti čʻxaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ խաղցած",
"roman": "čʻem xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղցած",
"roman": "čʻes xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ խաղցած",
"roman": "čʻē xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղցած",
"roman": "čʻenkʻ xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք խաղցած",
"roman": "čʻēkʻ xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղցած",
"roman": "čʻen xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի խաղցած",
"roman": "čʻēi xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղցած",
"roman": "čʻēir xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղցած",
"roman": "čʻēr xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղցած",
"roman": "čʻēinkʻ xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղցած",
"roman": "čʻēikʻ xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղցած",
"roman": "čʻēin xaġcʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ խաղցեր",
"roman": "čʻem xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես խաղցեր",
"roman": "čʻes xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ խաղցեր",
"roman": "čʻē xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք խաղցեր",
"roman": "čʻenkʻ xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք խաղցեր",
"roman": "čʻēkʻ xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն խաղցեր",
"roman": "čʻen xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի խաղցեր",
"roman": "čʻēi xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր խաղցեր",
"roman": "čʻēir xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր խաղցեր",
"roman": "čʻēr xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք խաղցեր",
"roman": "čʻēinkʻ xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք խաղցեր",
"roman": "čʻēikʻ xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին խաղցեր",
"roman": "čʻēin xaġcʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չխաղցայ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղացի (čʻxaġcʻay, čʻxaġacʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղցար",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղացիր (čʻxaġcʻar, čʻxaġacʻir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չխաղցաւ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղաց (čʻxaġcʻaw, čʻxaġacʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղցանք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխաղացինք (čʻxaġcʻankʻ, čʻxaġacʻinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխաղցաք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չխաղացիք (čʻxaġcʻakʻ, čʻxaġacʻikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չխաղցան",
"roman": "čʻxaġcʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չխաղամ",
"roman": "čʻxaġam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղաս",
"roman": "čʻxaġas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայ",
"roman": "čʻxaġay",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղանք",
"roman": "čʻxaġankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղաք",
"roman": "čʻxaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղան",
"roman": "čʻxaġan",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայի",
"roman": "čʻxaġayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայիր",
"roman": "čʻxaġayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղար",
"roman": "čʻxaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չխաղայինք",
"roman": "čʻxaġayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղայիք",
"roman": "čʻxaġayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չխաղային",
"roman": "čʻxaġayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ խաղար",
"roman": "mí xaġar",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ խաղաք",
"roman": "mí xaġakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խաղալ",
"roman": "xaġal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալու",
"roman": "xaġalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալէ",
"roman": "xaġalē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալով",
"roman": "xaġalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալն",
"roman": "xaġalə/xaġaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուն",
"roman": "xaġalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալէն",
"roman": "xaġalēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովն",
"roman": "xaġalovə/xaġalovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալս",
"roman": "xaġals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուս",
"roman": "xaġalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալէս",
"roman": "xaġalēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովս",
"roman": "xaġalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալդ",
"roman": "xaġald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալուդ",
"roman": "xaġalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալէդ",
"roman": "xaġalēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "խաղալովդ",
"roman": "xaġalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "խաղալ • (xaġal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խաղալ • (xaġal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hy-conj-ալ"
},
{
"args": {
"aorstem": "խաղաց",
"caus": "—",
"conneg": "խաղա",
"future1": "խաղալու",
"future2": "խաղալիք",
"imp1": "խաղա՛",
"imp2": "խաղացե՛ք",
"imperf": "խաղում",
"indaor1": "խաղացի",
"indaor2": "խաղացիր",
"indaor3": "խաղաց",
"indaor4": "խաղացինք",
"indaor5": "խաղացիք",
"indaor6": "խաղացին",
"inf": "խաղալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"perf": "խաղացել",
"prohib1": "մի՛ խաղա",
"prohib2": "մի՛ խաղացեք",
"result": "խաղացած",
"simult": "խաղալիս",
"subject": "խաղացող",
"subjfut1": "խաղամ",
"subjfut2": "խաղաս",
"subjfut3": "խաղա",
"subjfut4": "խաղանք",
"subjfut5": "խաղաք",
"subjfut6": "խաղան",
"subjfutperf1": "խաղայի",
"subjfutperf2": "խաղայիր",
"subjfutperf3": "խաղար",
"subjfutperf4": "խաղայինք",
"subjfutperf5": "խաղայիք",
"subjfutperf6": "խաղային",
"type": "plain -al"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "խաղալ",
"11": "խաղալուն",
"11s": "խաղալներիցս",
"13": "խաղալների",
"13s": "խաղալովս",
"15": "խաղալներին",
"15s": "խաղալներովս",
"17": "խաղալուց",
"17s": "խաղալումս",
"19": "խաղալներից",
"19s": "խաղալներումս",
"1s": "խաղալս",
"21": "խաղալով",
"21s": "խաղալդ",
"23": "խաղալներով",
"23s": "խաղալներդ",
"25": "խաղալում",
"25s": "խաղալուդ",
"27": "խաղալներում",
"27s": "խաղալներիդ",
"29s": "խաղալուցդ",
"3": "խաղալը/խաղալն",
"31s": "խաղալներիցդ",
"33s": "խաղալովդ",
"35s": "խաղալներովդ",
"37s": "խաղալումդ",
"39s": "խաղալներումդ",
"3s": "խաղալներս",
"5": "խաղալներ",
"5s": "խաղալուս",
"7": "խաղալները/խաղալներն",
"7s": "խաղալներիս",
"9": "խաղալու",
"9s": "խաղալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "խաղց",
"imp1": "խաղցի՛ր, խաղա՛*",
"imp2": "խաղցէ՛ք, խաղացէ՛ք*",
"indaor1PLcoll": "խաղացինք",
"indaor1SGcoll": "խաղացի",
"indaor2PLcoll": "խաղացիք",
"indaor2SGcoll": "խաղացիր",
"indaor3PL": "խաղացին",
"indaor3SGcoll": "խաղաց",
"note": "Note how this is an irregular verb. Its aorist forms resemble a verb like մերկանալ instead of կարդալ"
},
"name": "hyw-conj-ալ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը խաղայինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը խաղայի",
"IndcPastImpf2PL": "կը խաղայիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը խաղայիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը խաղային",
"IndcPastImpf3SG": "կը խաղար",
"IndcPres1PL": "կը խաղանք",
"IndcPres1SG": "կը խաղամ",
"IndcPres2PL": "կը խաղաք",
"IndcPres2SG": "կը խաղաս",
"IndcPres3PL": "կը խաղան",
"IndcPres3SG": "կը խաղայ",
"SubjPastImpf1PL": "խաղայինք",
"SubjPastImpf1SG": "խաղայի",
"SubjPastImpf2PL": "խաղայիք",
"SubjPastImpf2SG": "խաղայիր",
"SubjPastImpf3PL": "խաղային",
"SubjPastImpf3SG": "խաղար",
"SubjPres1PL": "խաղանք",
"SubjPres1SG": "խաղամ",
"SubjPres2PL": "խաղաք",
"SubjPres2SG": "խաղաս",
"SubjPres3PL": "խաղան",
"SubjPres3SG": "խաղայ",
"aorstem": "խաղց",
"caus": "—",
"connegPast": "խաղար",
"connegPres": "խաղար",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի խաղար",
"evidential": "խաղցեր",
"futureConverbIk": "խաղալիք",
"futureConverbU": "խաղալու",
"imp1": "խաղցի՛ր, խաղա՛*",
"imp2": "խաղցէ՛ք, խաղացէ՛ք*",
"indaor1PL": "խաղցանք",
"indaor1PLcoll": "խաղացինք",
"indaor1SG": "խաղցայ",
"indaor1SGcoll": "խաղացի",
"indaor2PL": "խաղցաք",
"indaor2PLcoll": "խաղացիք",
"indaor2SG": "խաղցար",
"indaor2SGcoll": "խաղացիր",
"indaor3PL": "խաղցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "խաղցաւ",
"indaor3SGcoll": "խաղաց",
"inf": "խաղալ",
"note": "*colloquial\nNote how this is an irregular verb. Its aorist forms resemble a verb like մերկանալ instead of կարդալ",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ խաղար",
"prohib2": "մի՛ խաղաք",
"result": "խաղցած",
"subject": "խաղցող",
"type": "plain -al"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "խաղալ",
"11": "խաղալուն",
"11_abl": "խաղալէն",
"11_inst": "խաղալովը/խաղալովն",
"11s": "խաղալներէս",
"13": "խաղալներու",
"13s": "խաղալովս",
"15": "խաղալներուն",
"15_abl": "խաղալներէն",
"15_inst": "խաղալներովը/խաղալներովն",
"15s": "խաղալներովս",
"17": "խաղալէ",
"19": "խաղալներէ",
"1s": "խաղալս",
"21": "խաղալով",
"21s": "խաղալդ",
"23": "խաղալներով",
"23s": "խաղալներդ",
"25s": "խաղալուդ",
"27s": "խաղալներէդ",
"29s": "խաղալէդ",
"3": "խաղալը/խաղալն",
"31s": "խաղալներէդ",
"33s": "խաղալովդ",
"35s": "խաղալներովդ",
"3s": "խաղալներս",
"5": "խաղալներ",
"5s": "խաղալուս",
"7": "խաղալները/խաղալներն",
"7s": "խաղալներուս",
"9": "խաղալու",
"9s": "խաղալէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "xaġ",
"word": "խաղ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with language name categories using raw markup",
"Armenian irregular verbs",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian verbs"
],
"glosses": [
"to play"
],
"links": [
[
"play",
"play"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χɑˈʁɑl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χɑˈʁɑl]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-խաղալ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "խաղալ"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"խաղալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խաղալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"խաղալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խաղալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial Note how this is an irregular verb. Its aorist forms resemble a verb like մերկանալ instead of կարդալ, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"խաղալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խաղալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"խաղալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խաղալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"խաղալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խաղալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial Note how this is an irregular verb. Its aorist forms resemble a verb like մերկանալ instead of կարդալ, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"խաղալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խաղալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"խաղալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խաղալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"խաղալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "խաղալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.